ICDL Workforce - Çevrimiçi İşbirliği • Araçları Kullanma

Çevrimiçi Depolamanın Temellerini Anlama Ve Yaygın Örnekleri Tanıma

Bu video, Dropbox hesabı nasıl açılacağını adım adım anlatıyor. İlk olarak tarayıcı seçimi ve dil seçeneği üzerinde duruluyor. Ardından, Dropbox'un ücretsiz versiyonunu kullanarak nasıl hesap açabileceğiniz detaylıca anlatılıyor. Google hesabınızı kullanarak veya sıfırdan hesap oluşturarak bu adımları gerçekleştirebilirsiniz. Video, adım adım rehberlik ederek kullanıcıların Dropbox hesabı açmalarına yardımcı oluyor. Dil seçenekleri ve hesap seçenekleri hakkında detaylı bilgi veriliyor. Bu özet, video içeriğini kısa ve öz bir şekilde anlatmaktadır.

Transkript (Deutsch)

WEBVTT 00:00:01.243 --> 00:00:03.304 Wie erstelle ich ein Dropbox-Konto? 00:00:05.043 --> 00:00:06.865 Freunde, ich habe hier einen Link hinzugefügt. 00:00:07.125 --> 00:00:08.885 Der Grund, warum ich den Link hinzugefügt habe, ist folgender. 00:00:08.986 --> 00:00:13.808 Wenn Sie Dropbox öffnen, können Sie natürlich den Browser A oder den Browser Ihrer Wahl verwenden. 00:00:14.768 --> 00:00:22.991 In den Betriebssystemen Microsoft Windows 10 und 11 wird standardmäßig der Browser A, also Microsoft Edge, verwendet. 00:00:24.191 --> 00:00:30.203 Ich persönlich bevorzuge Google Chrome, da ich Google Drive und ähnliche Anwendungen nutze. 00:00:30.583 --> 00:00:35.247 Wenn ich jetzt auf den Soulfire-Button klicke, wird Microsoft Edge geöffnet. 00:00:37.668 --> 00:00:39.851 Genauso für die Adresse Dropbox.com. 00:00:42.153 --> 00:00:43.894 Wir haben Google Chrome ausgewählt. 00:00:45.856 --> 00:00:47.497 Wir haben den Soulfire-Button aktiviert. 00:00:47.656 --> 00:00:51.220 Wir sind zur Adresse Dropbox.com gegangen. 00:00:54.150 --> 00:00:57.571 Je nach Land bietet Dropbox verschiedene Sprachen an. 00:00:58.452 --> 00:01:01.593 Ich werde Ihnen schnell zeigen, wie Sie die Sprache ändern können... 00:01:02.593 --> 00:01:05.074 ...falls Sie sich in einem anderen Land befinden. 00:01:05.234 --> 00:01:07.215 Wenn Ihnen Deutsch oder Französisch angezeigt wird. 00:01:07.635 --> 00:01:10.316 Ich werde Ihnen zeigen, wie Sie die Sprache auf Englisch umstellen können. 00:01:10.396 --> 00:01:14.098 Leider gibt es bei Dropbox keine Option für Türkisch als Sprache. 00:01:15.999 --> 00:01:19.180 Wenn Sie ganz unten auf der Seite angekommen sind... 00:01:22.334 --> 00:01:25.378 Werden Sie unten links auf der Seite die Sprachauswahl sehen. 00:01:25.418 --> 00:01:28.941 Derzeit ist die Option Englisch Vereinigtes Königreich bei mir ausgewählt. 00:01:29.381 --> 00:01:38.831 Wenn Sie darauf klicken, werden verschiedene Sprachen wie Bahasa, Malaysisch, Dänisch, Deutsch usw. angezeigt. 00:01:39.171 --> 00:01:41.853 Aber wie Sie sehen, ist Türkisch nicht unter diesen Sprachen. 00:01:42.434 --> 00:01:45.575 Deshalb werden wir auf Englisch arbeiten. 00:01:46.156 --> 00:01:47.557 Ich wähle Englisch. 00:01:47.718 --> 00:01:56.344 Ich werde auch versuchen, Ihnen die türkischen Übersetzungen aller Links, die wir verwenden, mitzuteilen, damit unsere Aktionen verständlich sind. 00:01:57.674 --> 00:02:07.558 Zuerst möchten wir jetzt die Schaltfläche Get Started oben auf der Internetseite sehen. 00:02:08.038 --> 00:02:11.139 Wir klicken einmal auf Get Started mit der Soulfire-Taste. 00:02:15.252 --> 00:02:20.819 Zuerst wird uns ein Preisplan oder ein Angebot angezeigt. 00:02:22.000 --> 00:02:27.145 Es gibt bestimmte Pakete wie Plus, Family, Professional, Standard, Advance. 00:02:27.586 --> 00:02:30.730 Sie können sich diese Pakete wie Mobilfunktarifpakete vorstellen. 00:02:33.431 --> 00:02:38.873 Aber unser Ziel ist es, die kostenlose Version von Dropbox zu verwenden. 00:02:39.393 --> 00:02:45.776 Hier wird gezeigt, was in welchem Konto möglich ist. 00:02:46.476 --> 00:02:53.459 Und wenn Sie automatisch eine Frage haben, erscheint ein Chatbot auf der rechten Seite des Bildschirms. 00:02:55.059 --> 00:02:59.020 Lassen Sie uns einen Account ausprobieren. 00:03:00.526 --> 00:03:09.558 Lassen Sie uns sehen, welche Funktionen wir erreichen können, indem wir entweder den professionellen Account kostenlos ausprobieren oder den Standard-Account kostenlos ausprobieren. 00:03:09.879 --> 00:03:12.442 Try for free bedeutet kostenlos ausprobieren. 00:03:13.523 --> 00:03:15.366 Ich klicke auf die Schaltfläche "Try for free". 00:03:17.703 --> 00:03:24.086 Ähnliche Schritte wie beim Einrichten unseres Google Drive-Kontos oder beim Einrichten einer E-Mail-Adresse für Skype in der vorherigen Einheit können wir hier ebenfalls durchführen. 00:03:24.626 --> 00:03:26.907 Wir haben hier zwei Optionen. 00:03:27.327 --> 00:03:28.588 Eine davon ist "Mit Google anmelden", oder wir können ein Konto von Grund auf erstellen. 00:03:28.648 --> 00:03:35.651 Wenn Sie ein Konto von Grund auf erstellen, können Sie Ihren Vornamen, Nachnamen, Passwort, E-Mail-Adresse und das Land, aus dem Sie teilnehmen, 00:03:36.211 --> 00:03:49.550 auswählen. 00:03:49.990 --> 00:03:51.451 Wenn Sie beispielsweise die Türkei auswählen, werden Sie feststellen, dass sich die Sprache nicht ändert. 00:03:51.711 --> 00:03:55.614 Deshalb möchte ich mich mit unserem Google-Konto bei Dropbox anmelden. 00:04:03.874 --> 00:04:15.057 Da ich den Google Chrome-Browser verwende, sind hier die beiden E-Mail-Adressen, die ich aktiv für geschäftliche und private Zwecke in Google Chrome verwende. 00:04:15.998 --> 00:04:16.358 sind hier. 00:04:17.318 --> 00:04:21.019 Wir werden das ECDL E-Learning-Konto verwenden. 00:04:21.219 --> 00:04:26.481 Wenn wir auf die Schaltfläche Sol fire klicken, wird ein Konto für das ICDL E-Learning unter gmail.com erstellt. 00:04:27.677 --> 00:04:34.101 Das bedeutet, dass ein Konto für die E-Mail-Adresse icdl-e-learning-gmail.com erstellt wird. 00:04:37.265 --> 00:04:40.588 Wie Sie sehen, nennen wir diese icdl... 00:04:44.491 --> 00:04:45.232 Lassen Sie es die Türkei sein. 00:04:51.670 --> 00:04:58.195 Und dann, Bitte stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu, was bedeutet, dass ich die Servicebedingungen gelesen und akzeptiert habe. 00:04:58.496 --> 00:05:00.637 Es ist ratsam, das Kästchen anzukreuzen. 00:05:02.319 --> 00:05:16.008 Ohne dies können Sie nicht fortfahren, aber ich empfehle Ihnen, indem Sie einmal auf den Dropbox Terms-Link klicken und in einem neuen Tab den Cloud-Computing-Dienst 00:05:16.068 --> 00:05:22.972 Anbieter Dropbox's Servicevereinbarung sorgfältig durchzulesen. 00:05:23.873 --> 00:05:26.354 Es sei denn, Sie sprechen kein Englisch. 00:05:26.595 --> 00:05:28.996 Sie möchten wissen, was auf dieser Seite steht. 00:05:30.217 --> 00:05:31.598 Ich gehe zum Ende der Seite. 00:05:31.758 --> 00:05:43.596 Ich halte die linke Maustaste gedrückt, ziehe den Mauszeiger nach oben und klicke dann mit der rechten Maustaste auf den Text. 00:05:44.056 --> 00:05:48.281 Ich wähle die Option Kopieren. 00:05:48.401 --> 00:05:51.424 Ich öffne einen neuen Tab mit der linken Maustaste. 00:05:52.386 --> 00:05:57.649 Der Grund, warum ich einen neuen Tab öffne, ist, dass ich ein Wörterbuch für die Übersetzung benötige. 00:05:58.069 --> 00:06:08.674 Ich tippe Translate Google in die Adressleiste und sofort erscheint die Türkisch-Englisch-Übersetzungsseite von Google. 00:06:09.234 --> 00:06:10.815 Auf der rechten Seite ist Englisch ausgewählt. 00:06:11.435 --> 00:06:12.776 Wir werden ins Deutsche übersetzen. 00:06:13.636 --> 00:06:17.178 Auf der rechten Seite wird das Ergebnis also auf Türkisch angezeigt. 00:06:18.149 --> 00:06:22.130 Ich klicke mit der rechten Maustaste in das Feld von Metingir und füge ein. 00:06:22.490 --> 00:06:26.871 Das heißt, dies kann auch mit der Tastenkombination Strg und B erfolgen. 00:06:27.091 --> 00:06:33.813 Wenn ich einfüge, erhalten wir eine Warnmeldung, dass der Text die Begrenzung von 3900 Zeichen überschreitet. 00:06:33.873 --> 00:06:35.293 Was müssen wir hier tun? 00:06:35.553 --> 00:06:47.988 Es scheint, dass wir den Text in gewissem Maße aufteilen müssen, um die Nutzungsbedingungen auf Türkisch sehen zu können. 00:06:48.988 --> 00:07:01.174 Wie Sie auf dem Bildschirm sehen können, wenn ich die Hälfte des Textes bis zum Abschnitt "controlling dog" lösche, sogar etwas mehr. 00:07:03.877 --> 00:07:17.716 Die Hauptidee ist also, dass wenn Sie beim Nutzen eines Dienstes im Internet mit der Situation konfrontiert sind, dass Englisch und Türkisch verwendet werden, können Sie Teile dieses Textes kopieren und einfügen, um die gewünschte Übersetzung in Google Translate zu erhalten. 00:07:17.736 --> 00:07:25.177 Natürlich wird es nicht so perfekt sein wie auf Türkisch, aber dennoch ist die Wahrscheinlichkeit hoch, die benötigten Informationen schnell und einfach zu erhalten. 00:07:25.237 --> 00:07:36.985 Ein Problem mit Google Translate ist die Begrenzung von 3900 Zeichen, daher haben wir gerade die Aufgabe in Teilen durchgeführt, um die benötigten Informationen zu erhalten. 00:07:47.551 --> 00:07:48.192 Sie können die Übersetzung machen. 00:07:48.272 --> 00:07:49.993 Lassen Sie uns zu unserem Prozess zurückkehren. 00:07:51.900 --> 00:07:53.062 Ich gehe zurück zum ersten Tab. 00:07:53.843 --> 00:07:55.766 Unser Name ist ICDL, unser Nachname ist Türkei. 00:07:55.967 --> 00:08:00.113 Wir möchten ein Konto unter icdl.e-learning.gmail.com erstellen. 00:08:00.174 --> 00:08:00.995 Erstellen und Fortfahren. 00:08:01.055 --> 00:08:02.057 Erstellen und Weiter. 00:08:02.437 --> 00:08:04.601 Wir drücken einmal auf diese linke Feuertaste. 00:08:09.488 --> 00:08:16.296 Und es sagt uns, dass wir mit Ihrer 30-tägigen kostenlosen Testversion beginnen können. 00:08:16.536 --> 00:08:19.279 Sie können einen Teamnamen und ähnliche Dinge auswählen. 00:08:19.379 --> 00:08:21.322 Unser Hauptinteresse liegt hier. 00:08:21.402 --> 00:08:22.463 Ich markiere es auch auf dem Bildschirm. 00:08:22.523 --> 00:08:23.544 Wählen Sie einen Testplan aus. 00:08:24.205 --> 00:08:25.566 Wählen Sie also einen Testplan aus. 00:08:26.287 --> 00:08:27.469 Das ist im Allgemeinen mein Rat. 00:08:27.509 --> 00:08:34.672 Wenn Sie einen Cloud-Computing- oder Datenspeicherdienst verwenden, probieren Sie diesen Service zuerst mit einer Testphase aus. 00:08:34.832 --> 00:08:37.715 Wenn Sie zufrieden sind, können Sie weiterhin verwenden. 00:08:37.795 --> 00:08:40.477 Ich bestätige, dass ich die Nutzungsbedingungen gelesen habe. 00:08:40.799 --> 00:08:41.800 Starten Sie die kostenlose Testversion. 00:08:42.941 --> 00:08:50.509 Ich klicke also mit der linken Feuertaste auf die Schaltfläche, um mit der Verwendung der kostenlosen Testversion zu beginnen. 00:08:53.598 --> 00:08:56.399 Wie Sie sehen, sind keine Kreditkartendaten erforderlich. 00:08:57.399 --> 00:09:06.981 Das ist ein guter Anfang, um zu testen, ob Sie zufrieden sind oder nicht, wenn Sie es kostenlos ausprobieren. 00:09:07.601 --> 00:09:11.322 Nur Sie, mehrere Personen, also mehrere Menschen. 00:09:11.822 --> 00:09:17.903 Aufgrund der Online-Zusammenarbeit werden wir jetzt also mehrere Personen sein. 00:09:22.639 --> 00:09:24.401 Sie müssen Ihrem Team einen Namen geben. 00:09:24.521 --> 00:09:26.743 An dieser Stelle werde ich den Namen ECDL verwenden. 00:09:26.963 --> 00:09:30.166 Weil unser Team das ECDL Türkei Team ist. 00:09:31.067 --> 00:09:32.768 Welche Art von Arbeit machen Sie hauptsächlich? 00:09:32.888 --> 00:09:34.929 Also, was für eine Art von Arbeit machen Sie? 00:09:34.970 --> 00:09:37.032 Unsere Arbeit ist Bildung, education. 00:09:37.112 --> 00:09:37.913 Ich werde das hier auswählen. 00:09:38.413 --> 00:09:42.417 Sie können auch die Begriffe hier mit Hilfe von Google Translate recherchieren. 00:09:45.768 --> 00:09:47.469 Beginnen Sie mit dem Herunterladen von Dropbox. 00:09:47.809 --> 00:09:52.713 Sparen Sie Festplattenspeicher, arbeiten Sie zwischen mehreren Konten und greifen Sie direkt von Ihrem Computer auf die Dropbox-Datei zu. 00:09:53.453 --> 00:10:03.301 Hier wird gesagt, dass wenn Sie die Dropbox-Anwendung auf Ihren Computer herunterladen, indem Sie Dateien in den Ordner hochladen, den diese Dropbox-Anwendung in Ihrem Computer erstellt, 00:10:03.341 --> 00:10:07.533 können Sie Dropbox aktiv nutzen. 00:10:07.913 --> 00:10:10.897 Aber ich möchte jetzt keine neue Anwendung installieren. 00:10:10.997 --> 00:10:13.501 Ich werde weiterhin Dropbox online verwenden. 00:10:13.961 --> 00:10:19.669 Deshalb klicke ich einmal auf die Schaltfläche Erinnere mich später unterhalb des Befehls Erinnere mich später mit der Tastenkombination Links-Rechts. 00:10:24.280 --> 00:10:32.630 Ähnlich wie bei Google Drive in der vorherigen Einheit öffnet Dropbox eine Benutzerseite, eine Internetseite für uns. 00:10:33.410 --> 00:10:37.455 Ähnlich wie bei Google Drive gibt es auf der linken Seite des Bildschirms einen Menübereich. 00:10:37.795 --> 00:10:47.245 Hier sind zuletzt verwendete Dateien, markierte Dateien oder Dateien, die eine Freigabeanfrage erhalten haben. 00:10:48.618 --> 00:10:59.905 Und gleichzeitig erstellt Dropbox automatisch verschiedene Dateien wie Kurse, Aufgaben, Forschung, Noten usw. wie bei Google Drive.

Transcript (English)

WEBVTT 00:00:01.243 --> 00:00:03.304 How to create a Dropbox account? 00:00:05.043 --> 00:00:06.865 Friends, I have added a link here. 00:00:07.125 --> 00:00:08.885 The reason I added the link is this. 00:00:08.986 --> 00:00:13.808 When opening Dropbox, you can use any browser you want, such as Browser A or Internet Browser. 00:00:14.768 --> 00:00:22.991 In Microsoft Windows 10 and 11 operating systems, the default browser will be Microsoft Edge. 00:00:24.191 --> 00:00:30.203 Personally, I prefer Google Chrome because I use Google Drive and similar applications. 00:00:30.583 --> 00:00:35.247 Now, when I click the Soulfire button on this link for the first time, you will see that Microsoft Edge opens. 00:00:37.668 --> 00:00:39.851 The same goes for Dropbox.com. 00:00:42.153 --> 00:00:43.894 We selected Google Chrome with the Task Manager. 00:00:45.856 --> 00:00:47.497 We activated the Soulfire button. 00:00:47.656 --> 00:00:51.220 We went to Dropbox.com. 00:00:54.150 --> 00:00:57.571 Depending on your country, Dropbox offers various languages. 00:00:58.452 --> 00:01:01.593 I will quickly show you how to change this language option... 00:01:02.593 --> 00:01:05.074 ...in case you are in a different country. 00:01:05.234 --> 00:01:07.215 If you encounter German or French. 00:01:07.635 --> 00:01:10.316 I will show you how to switch the language to English. 00:01:10.396 --> 00:01:14.098 Unfortunately, Turkish is not available as a language option in Dropbox. 00:01:15.999 --> 00:01:19.180 When you reach the bottom of the page... 00:01:22.334 --> 00:01:25.378 You will see the language option in the bottom left corner of the page. 00:01:25.418 --> 00:01:28.941 Currently, English United Kingdom is selected for me. 00:01:29.381 --> 00:01:38.831 When you click, you will see various languages such as Bahasa, Malay, Danish, German, and so on. 00:01:39.171 --> 00:01:41.853 But as you can see, Turkish is not among these languages. 00:01:42.434 --> 00:01:45.575 Therefore, we will work in English. 00:01:46.156 --> 00:01:47.557 I am selecting English. 00:01:47.718 --> 00:01:56.344 I will also try to provide the Turkish translations of all the links we use so that our actions correspond. 00:01:57.674 --> 00:02:07.558 Now, the first thing we want to do is, at the top of the page, there is a 'Get Started' command. 00:02:08.038 --> 00:02:11.139 We click on 'Get Started' once with the Soulfire button. 00:02:15.252 --> 00:02:20.819 Initially, a price plan will appear in front of us, an offer plan will appear. 00:02:22.000 --> 00:02:27.145 There are specific packages like Plus, Family, Professional, Standard, Advance. 00:02:27.586 --> 00:02:30.730 You can think of these packages like a mobile phone tariff package. 00:02:33.431 --> 00:02:38.873 But our goal is actually to use the free version of Dropbox. 00:02:39.393 --> 00:02:45.776 It shows what you can do in each account here. 00:02:46.476 --> 00:02:53.459 And if you have any questions, a chat bot automatically appears on the right side of the screen. 00:02:55.059 --> 00:02:59.020 Let's try an account if you want. 00:03:00.526 --> 00:03:09.558 For example, let's see which features we can access by trying the professional account for free or the standard account for free. 00:03:09.879 --> 00:03:12.442 Try for free means try for free. 00:03:13.523 --> 00:03:15.366 I click on the try for free button. 00:03:17.703 --> 00:03:24.086 Similar steps to what we did when setting up our Google Drive account or an email address for Skype in our previous unit, 00:03:24.626 --> 00:03:26.907 we can perform everything in a similar way. 00:03:27.327 --> 00:03:28.588 We have two options here. 00:03:28.648 --> 00:03:35.651 One is to Sign up with Google, meaning sign in with Google or create an account from scratch. 00:03:36.211 --> 00:03:49.550 When you create an account from scratch, you can choose your first name, surname, password, email address, and the country you are joining from. 00:03:49.990 --> 00:03:51.451 For example, when we select Turkey, you will see that the language does not change. 00:03:51.711 --> 00:03:55.614 Therefore, I want to connect to Dropbox using our Google account. 00:03:55.774 --> 00:04:01.237 This is why I want to connect to Dropbox using our Google account. 00:04:03.874 --> 00:04:15.057 And since I use Google Chrome browser, the two email addresses I actively use for work and personal reasons are saved here in Google Chrome. 00:04:15.998 --> 00:04:16.358 are saved here in Google Chrome. 00:04:17.318 --> 00:04:21.019 We will use the ECDL e-learning account. 00:04:21.219 --> 00:04:26.481 When we click on the Create an account for ICDL e-learning at gmail.com with the left mouse button. 00:04:27.677 --> 00:04:34.101 In other words, it creates an account for the email address icdl-e-learning-gmail.com. 00:04:37.265 --> 00:04:40.588 As you can see, let's name them like this: icdl... 00:04:44.491 --> 00:04:45.232 Let it be Turkey. 00:04:51.670 --> 00:04:58.195 And then, Please agree to the terms of service, meaning I have read and agree to the terms of service. 00:04:58.496 --> 00:05:00.637 It's beneficial to check the box. 00:05:02.319 --> 00:05:16.008 You cannot proceed without doing this, but my advice is to click once on the Dropbox Terms link to open a new tab and carefully read what the Cloud Computing Service Provider Dropbox's service agreement means. 00:05:16.068 --> 00:05:22.972 If you don't know English, and you want to learn what's written on this page. 00:05:23.873 --> 00:05:26.354 I'm going to the bottom of the page. 00:05:26.595 --> 00:05:28.996 By holding down the left mouse button, I drag the mouse cursor upwards and then right-click on the text. 00:05:30.217 --> 00:05:31.598 I'm going to the bottom of the page. 00:05:31.758 --> 00:05:43.596 By holding down the left mouse button, I drag the mouse cursor upwards and then right-click on the text. 00:05:44.056 --> 00:05:48.281 I choose the copy option. 00:05:48.401 --> 00:05:51.424 I open a new tab with the left mouse button. 00:05:52.386 --> 00:05:57.649 The reason I open a new tab is that I need to use a dictionary for translation. 00:05:58.069 --> 00:06:08.674 I type Translate Google in the address bar, and Google's Turkish-English translation page appears right away. 00:06:09.234 --> 00:06:10.815 English is selected on the left side. 00:06:11.435 --> 00:06:12.776 We will translate from English. 00:06:13.636 --> 00:06:17.178 On the right side, the output will be in Turkish. 00:06:18.149 --> 00:06:22.130 I'm right-clicking in the field of Metingir and pasting. 00:06:22.490 --> 00:06:26.871 So, the shortcut is to use the control and B keys for this. 00:06:27.091 --> 00:06:33.813 When I paste, we encounter a warning message saying that the text exceeds the 3900 character limit. 00:06:33.873 --> 00:06:35.293 What do we need to do here? 00:06:35.553 --> 00:06:47.988 It seems that if we split the text to a certain extent, then we will have the chance to see this service agreement in Turkish. 00:06:48.988 --> 00:07:01.174 As you can see on the screen, when I delete half of this text up to the controlling dog part, even a little more. 00:07:03.877 --> 00:07:17.716 The main idea is, when using any service on the internet, if you come across a situation where you need to use English and Turkish, by copying and pasting certain parts of this text, 00:07:17.736 --> 00:07:25.177 you can make the translation you want in Google Translate. 00:07:25.237 --> 00:07:36.985 Of course, it may not be as perfect as Turkish, but nevertheless, the possibility of acquiring the necessary information is very high and it happens easily. 00:07:38.085 --> 00:07:47.511 One issue with Google Translate is the 3900 character limit, so when you perform the operation we just did in pieces, the necessary 00:07:47.551 --> 00:07:48.192 you can do the translation. 00:07:48.272 --> 00:07:49.993 Let's get back to our process. 00:07:51.900 --> 00:07:53.062 I'm going back to the first tab. 00:07:53.843 --> 00:07:55.766 Our name is ICDL, our surname is Turkey. 00:07:55.967 --> 00:08:00.113 We want to create an account at icdl.e-learning.gmail.com. 00:08:00.174 --> 00:08:00.995 Create and Continue. 00:08:01.055 --> 00:08:02.057 Create and Continue. 00:08:02.437 --> 00:08:04.601 We press this blue button once. 00:08:09.488 --> 00:08:16.296 And it says you can start your 30-day free trial. 00:08:16.536 --> 00:08:19.279 We can choose a team name and such. 00:08:19.379 --> 00:08:21.322 Our main interest is here. 00:08:21.402 --> 00:08:22.463 I'm marking it on the screen. 00:08:22.523 --> 00:08:23.544 Choose a trial plan. 00:08:24.205 --> 00:08:25.566 So, choose a trial plan. 00:08:26.287 --> 00:08:27.469 This is generally my recommendation. 00:08:27.509 --> 00:08:34.672 When using any cloud computing, data storage service, try this service first with a trial period. 00:08:34.832 --> 00:08:37.715 If you are satisfied, you can continue to use it. 00:08:37.795 --> 00:08:40.477 I confirm that I have read the user agreement. 00:08:40.799 --> 00:08:41.800 Start Free Trial. 00:08:42.941 --> 00:08:50.509 So, I click on the start free trial command with the blue button. 00:08:53.598 --> 00:08:56.399 As you can see, no credit card information is required. 00:08:57.399 --> 00:09:06.981 This is a good start for you to test whether you will be satisfied with trying it for free or not. 00:09:07.601 --> 00:09:11.322 Just you, multiple people, meaning more than one person. 00:09:11.822 --> 00:09:17.903 Right now, due to online collaboration, let's say we will be multiple people, meaning more than one person. 00:09:22.639 --> 00:09:24.401 You need to give a name to your team. 00:09:24.521 --> 00:09:26.743 At this point, I will use the name ECDL. 00:09:26.963 --> 00:09:30.166 Because our team is the ECDL Turkey team. 00:09:31.067 --> 00:09:32.768 What type of work do you mostly do? 00:09:32.888 --> 00:09:34.929 So, what kind of work do you do? 00:09:34.970 --> 00:09:37.032 The work we do is education. 00:09:37.112 --> 00:09:37.913 I will select it here. 00:09:38.413 --> 00:09:42.417 You can research the terms here using Google Translate. 00:09:45.768 --> 00:09:47.469 Start by downloading Dropbox. 00:09:47.809 --> 00:09:52.713 Save hard drive space, work between multiple accounts, and access the Dropbox files directly from your computer. 00:09:53.453 --> 00:10:03.301 What is being said here is, if you install the Dropbox application on your computer, by uploading files to the folder created by this Dropbox application on your computer, 00:10:03.341 --> 00:10:07.533 you can actively use Dropbox. 00:10:07.913 --> 00:10:10.897 But at this stage, I don't want to install a new application. 00:10:10.997 --> 00:10:13.501 I will continue to use Dropbox online. 00:10:13.961 --> 00:10:19.669 So I click once on the Remind Me Later command with the Left-Right button. 00:10:24.280 --> 00:10:32.630 Similar to what we saw in Google Drive in the previous unit, Dropbox opens a usage page, a web page for us. 00:10:33.410 --> 00:10:37.455 Similar to Google Drive, there is a menu section on the left side of the screen. 00:10:37.795 --> 00:10:47.245 Here are recent items starred, shared, or files that have received a sharing request. 00:10:48.618 --> 00:10:59.905 And at the same time, Dropbox automatically creates various files such as courses, assignments, research, and grades.

Transkript (Türkçe)

WEBVTT 00:00:01.243 --> 00:00:03.304 Dropbox hesabı nasıl açılır? 00:00:05.043 --> 00:00:06.865 Arkadaşlar ben buraya bir tane link ekledim. 00:00:07.125 --> 00:00:08.885 Linki eklememin sebebi şu. 00:00:08.986 --> 00:00:13.808 Dropbox'u açarken tabi ki A tarayıcısı, intern tarayıcısı olarak istediğiniz şeyi kullanabilirsiniz. 00:00:14.768 --> 00:00:22.991 Microsoft Windows 10 ve 11 işletim sistemlerinde standart yani varsayılan olarak gelen A tarayıcısı Microsoft Edge olacak. 00:00:24.191 --> 00:00:30.203 Ben şahsen Google Drive ve benzeri uygulamalar kullandığım için Google Chrome'u tercih ediyorum. 00:00:30.583 --> 00:00:35.247 Şimdi şu linkin üzerine Soulfire dümesine ilk kez tıkladığımda Microsoft Edge'in açıldığını göreceksiniz. 00:00:37.668 --> 00:00:39.851 Dropbox.com adresini aynı şekilde. 00:00:42.153 --> 00:00:43.894 Görevçi bulunan Google Chrome'u seçtik. 00:00:45.856 --> 00:00:47.497 Soulfire dümesini etkinleştirdik. 00:00:47.656 --> 00:00:51.220 Dropbox.com adresine gittik. 00:00:54.150 --> 00:00:57.571 Bulunduğunuz ülkeye göre Dropbox çeşitli diller sunmakta. 00:00:58.452 --> 00:01:01.593 Bu dil seçeneğini değiştirmeyi size hızlı bir şekilde göstereceğim ki... 00:01:02.593 --> 00:01:05.074 ...olaki farklı bir ülkedesiniz. 00:01:05.234 --> 00:01:07.215 Almanca veya Fransızca karşınıza çıktı. 00:01:07.635 --> 00:01:10.316 Dili nasıl İngilizce'ye çevirebileceğinizi göstereceğim. 00:01:10.396 --> 00:01:14.098 Dropbox da Türkçe maalesef dil seçeneği olarak bulunmamakta. 00:01:15.999 --> 00:01:19.180 Sayfanın en altına geldiğinizde... 00:01:22.334 --> 00:01:25.378 Sayfanın sol alt köşesinde dil seçeneğini göreceksiniz. 00:01:25.418 --> 00:01:28.941 Şu anda English United Kingdom seçeneği bende seçili. 00:01:29.381 --> 00:01:38.831 Tıkladığınızda karşınıza Bahasa, Malezya, Danimarkaca, Almanca vesaire gibi çeşitli diller çıkacak. 00:01:39.171 --> 00:01:41.853 Fakat gördüğünüz gibi Türkçe bu diller arasında yok. 00:01:42.434 --> 00:01:45.575 Bu sebeple biz İngilizce çalışacağız. 00:01:46.156 --> 00:01:47.557 Ben İngilizce seçiyorum. 00:01:47.718 --> 00:01:56.344 Size aynı zamanda kullandığımız bütün bağlantıların Türkçesini de aktarmaya çalışacağım ki yaptığımız işlemler karşılık bulsun. 00:01:57.674 --> 00:02:07.558 Şimdi ilk olarak yapmak istediğimiz şey, sayfanın internet sayfasının üst kısmında Get Started yani Başla komutu var. 00:02:08.038 --> 00:02:11.139 Soulfire düğmesiyle Get Started'a bir kez tıklıyoruz. 00:02:15.252 --> 00:02:20.819 Karşımıza ilk başta bir fiyat planı çıkacak, bir teklif planı çıkacak. 00:02:22.000 --> 00:02:27.145 Plus, family, professional, standard, advance gibi belirli paketler var. 00:02:27.586 --> 00:02:30.730 Bu paketleri cep telefonu tarifesi paketi gibi düşünebilirsiniz. 00:02:33.431 --> 00:02:38.873 Fakat bizim amacımız aslında bedava olan Dropbox versiyonu kullanmak. 00:02:39.393 --> 00:02:45.776 Burada karşılıklı olarak hangi hesapta neler yapabileceğinizi gösteriyor. 00:02:46.476 --> 00:02:53.459 Ve otomatik olarak bir sorunuz varsa da chat botu ekranın sağ tarafında karşımıza çıkıyor. 00:02:55.059 --> 00:02:59.020 İsterseniz bir hesabı deneyelim. 00:03:00.526 --> 00:03:09.558 Mesela profesyonel hesabını bedava deneyerek ya da standart hesabını bedava deneyerek hangi özelliklere ulaşabildiğimizi görelim. 00:03:09.879 --> 00:03:12.442 Try for free bedavaya deneyin demek. 00:03:13.523 --> 00:03:15.366 Sol-fire düğmesi ile tıklıyorum. 00:03:17.703 --> 00:03:24.086 Daha önceki ünitemizde Google Drive hesabımızı veya bir e-post adresini Skype'ı kurarken yaptığımız adımlara çok benzer adımlar, 00:03:24.626 --> 00:03:26.907 benzeri bir şekilde gerçekleştirebiliriz her şeyi. 00:03:27.327 --> 00:03:28.588 Burada iki tane opsiyonumuz var. 00:03:28.648 --> 00:03:35.651 Bir tanesi Sign up with Google yani Google'la oturum aç ya da sıfırdan bir hesap yaratabiliriz. 00:03:36.211 --> 00:03:49.550 Sıfırdan bir hesap yarattığınızda first name yani adınız, surname, soyadınız, password yani parola, email, e-post adresiniz Ve hangi ülkeden katılım sağladığınıza 00:03:49.990 --> 00:03:51.451 dair seçim yapabilirsiniz. 00:03:51.711 --> 00:03:55.614 Mesela Türkiye'yi seçtiğimizde göreceksiniz ki dil yine değişmiyor. 00:03:55.774 --> 00:04:01.237 Bu sebeple ben Google hesabımızı kullanarak Dropbox'a bağlanmak istiyorum. 00:04:03.874 --> 00:04:15.057 Ve Google Chrome tarayıcısını kullandığım için benim Google Chrome'da kayıtlı aktif olarak kullandığım iki e-mail adresi de iş ve bireysel sebepleri için 00:04:15.998 --> 00:04:16.358 burada duruyor. 00:04:17.318 --> 00:04:21.019 Biz ECDL e-learning hesabını kullanacağız. 00:04:21.219 --> 00:04:26.481 Sol fire düğmesiyle tıkladığımızda Create an account for ICDL e-learning at gmail.com. 00:04:27.677 --> 00:04:34.101 Yani icdl-e-learning-gmail.com e-posta adresi için bir hesap oluşturur. 00:04:37.265 --> 00:04:40.588 Gördüğünüz gibi isim bunları şöyle yapalım icdl... 00:04:44.491 --> 00:04:45.232 Türkiye olsun. 00:04:51.670 --> 00:04:58.195 Ve arkasından, Please agree to the terms of service yani hizmet sözleşmesini okudum ve onaylıyorum. 00:04:58.496 --> 00:05:00.637 Kutucuğunu tıklamamızda fayda var. 00:05:02.319 --> 00:05:16.008 Bunu yapmadan zaten ilerleyemezsiniz fakat size tavsiyem Dropbox Terms bağlantısı üzerine bir kez tıklayarak yeni bir sekme içerisinde Bulut Bilişim Hizmet 00:05:16.068 --> 00:05:22.972 Sağlayıcısı Dropbox'un sizlerle olan hizmet sözleşmesinin ne anlama geldiğini dikkatlice okumanızı tavsiye ediyorum. 00:05:23.873 --> 00:05:26.354 Olur aki İngilizce bilmiyorsunuz. 00:05:26.595 --> 00:05:28.996 Bu sayfada ne yazdığını öğrenmek istiyorsunuz. 00:05:30.217 --> 00:05:31.598 Sayfanın en aşağısına gidiyorum. 00:05:31.758 --> 00:05:43.596 Sol fare düğmesini basılı tutarak yukarı doğru fare imlecini sürüklüyorum ve metinin hepsini Daha sonra sağ fare tuşuna basıyorum. 00:05:44.056 --> 00:05:48.281 Kopyala seçeneğini seçiyorum. 00:05:48.401 --> 00:05:51.424 Sol fare düğmesi ile yeni bir sekme açıyorum. 00:05:52.386 --> 00:05:57.649 Yeni bir sekme açmamın sebebi çevrim için bir sözlük kullanma ihtiyacım. 00:05:58.069 --> 00:06:08.674 Translate Google yazıyorum adres çubuğuna ve karşımıza hemen Google'ın Türkçe, İngilizce çeviri sayfası geliyor. 00:06:09.234 --> 00:06:10.815 Sol tarafta İngilizce seçili. 00:06:11.435 --> 00:06:12.776 Biz İngilizceden çevireceğiz. 00:06:13.636 --> 00:06:17.178 Sağ tarafta Türkçe yani sonuç çıktı Türkçe olacak. 00:06:18.149 --> 00:06:22.130 Metingir'in alanına sağ fare düğmesine tıklıyorum ve yapıştır. 00:06:22.490 --> 00:06:26.871 Yani kısa yolu kontrol ve B tuşlarını kullanarak oluyor bunu. 00:06:27.091 --> 00:06:33.813 Yapıştır dediğimde Metin 3900 karakterlik sınırlamayı geçiyor diye bir uyarı mesajıyla karşılaşıyoruz. 00:06:33.873 --> 00:06:35.293 Burada yapmamız gereken şey ne? 00:06:35.553 --> 00:06:47.988 Demek ki teksti biz belirli ölçüde bölersek o zaman bu hizmet kullanım sözleşmesini Türkçe olarak görme şansımız olacak. 00:06:48.988 --> 00:07:01.174 Ekranda da gördüğünüz gibi bu metinin yarısını controlling dog kısmına kadar sildiğimde hatta biraz daha fazla silelim. 00:07:03.877 --> 00:07:17.716 Ana fikir yani şu, internette herhangi bir hizmet kullanırken eğer İngilizce Türkçe kullanım durumunda karşı karşıya kalırsanız bu metinin belirli kısımlarını 00:07:17.736 --> 00:07:25.177 kopyalayarak ve yapıştırarak Google Translate'de istediğiniz çevreyi yapmanız mümkün. 00:07:25.237 --> 00:07:36.985 Tabii ki Türkçesi kadar mükemmel olmayacaktır fakat buna rağmen gerekli olan bilgiye edinme ihtimaliniz son derece yüksek ve kolay bir şekilde gerçekleşiyor. 00:07:38.085 --> 00:07:47.511 Google Transit ile ilgili sıkıntı 3900 karakterlik sınırlama olması bu sebeple az önce yaptığımız işlemi parça parça gerçekleştirdiğinizde gerekli olan 00:07:47.551 --> 00:07:48.192 tercümeyi yapabilirsiniz. 00:07:48.272 --> 00:07:49.993 Biz işlemize geri dönelim. 00:07:51.900 --> 00:07:53.062 İlk sekmeye geri dönüyorum. 00:07:53.843 --> 00:07:55.766 Adımız ICDL, soyadımız Türkiye. 00:07:55.967 --> 00:08:00.113 icdl.e-learning.gmail.com Hesap yaratmak istiyoruz. 00:08:00.174 --> 00:08:00.995 Create and Continue. 00:08:01.055 --> 00:08:02.057 Yarat ve Devam Et. 00:08:02.437 --> 00:08:04.601 Bu tonla sol-fire düğmesi ile bir kez basıyoruz. 00:08:09.488 --> 00:08:16.296 Ve karşımıza start your 30 day free trial yani bedava 30 günlük denemenizi başlayabilirsiniz diyor. 00:08:16.536 --> 00:08:19.279 Takım adı vesaire gibi şeyler seçebiliriz. 00:08:19.379 --> 00:08:21.322 Bizim esas ilgilendiğimiz yer burada. 00:08:21.402 --> 00:08:22.463 Ekranda da işaretliyorum. 00:08:22.523 --> 00:08:23.544 Choose a trial plan. 00:08:24.205 --> 00:08:25.566 Yani bir deneme planı seçin. 00:08:26.287 --> 00:08:27.469 Bu genel olarak tavsiyem. 00:08:27.509 --> 00:08:34.672 Herhangi bir bulut bilişimi, veri depolama hizmeti kullanırken İlk olarak bir deneme süresiyle bu hizmeti deneyin. 00:08:34.832 --> 00:08:37.715 Eğer memnun kalırsanız kullanmaya devam edebilirsiniz. 00:08:37.795 --> 00:08:40.477 Yine kullanıcı sözleşmesini okudum diye onaylıyorum. 00:08:40.799 --> 00:08:41.800 Start Free Trial. 00:08:42.941 --> 00:08:50.509 Yani bedava kullanım test versiyonu kullanmaya başla komutuna sol fire düğmesiyle tıklıyorum. 00:08:53.598 --> 00:08:56.399 Gördüğünüz gibi herhangi bir kredi kartı bilgisi gerekli değil. 00:08:57.399 --> 00:09:06.981 Bu da bedavaya deneyip memnun kalır mısınız, kalmaz mısınız bunu test etmeniz için iyi bir başlangıç. 00:09:07.601 --> 00:09:11.322 Just you sadece siz multiple people, birden fazla insan. 00:09:11.822 --> 00:09:17.903 Şu anda çevrim içi iş birliği sebebiyle diyelim ki biz multiple people olacağız yani birden çok kişi. 00:09:22.639 --> 00:09:24.401 Takımınıza bir isim vermeniz gerekiyor. 00:09:24.521 --> 00:09:26.743 Bu noktada ben ECDL ismini kullanacağım. 00:09:26.963 --> 00:09:30.166 Çünkü bizim takımımız ECDL Türkiye takımı. 00:09:31.067 --> 00:09:32.768 What type of work do you mostly do? 00:09:32.888 --> 00:09:34.929 Yani ne tür bir iş yapıyorsunuz? 00:09:34.970 --> 00:09:37.032 Bizim yaptığımız iş eğitim, education. 00:09:37.112 --> 00:09:37.913 Seçeceğim burada. 00:09:38.413 --> 00:09:42.417 Yine Google Translate kullanarak buradaki terimleri araştırmanız mümkün. 00:09:45.768 --> 00:09:47.469 Start by downloading Dropbox. 00:09:47.809 --> 00:09:52.713 Save hard drive space, work between multiple accounts and get the Dropbox file directly from your computer. 00:09:53.453 --> 00:10:03.301 Burada söylenen şey şu, eğer Dropbox uygulamasını bilgisayarınıza yüklerseniz, bilgisayarınızın içerisinde bu Dropbox uygulamasını oluşturacağı klasöre 00:10:03.341 --> 00:10:07.533 dosyaları yükleyerek, Dropbox'a etkin olarak kullanmanız mümkün. 00:10:07.913 --> 00:10:10.897 Fakat bu aşamada ben yeni bir uygulama yüklemek istemiyorum. 00:10:10.997 --> 00:10:13.501 Çevrim içi olarak kullanmaya devam edeceğim Dropbox'u. 00:10:13.961 --> 00:10:19.669 O yüzden alttaki Remind Me Later, Bana Daha Sonra Hatırlat komutuna Sol-Fire düğmesi ile bir kez tıklıyorum. 00:10:24.280 --> 00:10:32.630 Bir önceki ünitede Google Drive'a gördüğümüz gibi benzeri bir şekilde Dropbox bize bir kullanım sayfası, internet sayfası açıyor. 00:10:33.410 --> 00:10:37.455 Google Drive'a benzer bir şekilde ekranın sol tarafında menü kısmı var. 00:10:37.795 --> 00:10:47.245 İşte son kullanılanlar yıldızlanmış, paylaşılmış veya bir paylaşım talebi alan dosyalar. 00:10:48.618 --> 00:10:59.905 Ve aynı zamanda courses yani dersler, assignments, ödevler, research, araştırma, grades, notlar gibi çeşitli dosyaları da otomatik olarak Dropbox oluşturuyor.