Dosyaların Birden Fazla Kişi Tarafından Eş Zamanlı Olarak Düzenlenmesi

WEBVTT 00:00:01.830 --> 00:00:07.492 Wie können Dokumente in der Cloud Computing von mehreren Personen gleichzeitig bearbeitet werden? 00:00:09.673 --> 00:00:22.618 Ich habe gerade gezeigt, wie eine Datei, ein Dokument in Google Drive oder Microsoft OneDrive Office 365 geteilt wird. 00:00:24.015 --> 00:00:33.101 Das Prinzip ist dasselbe, Sie senden einem Benutzer einen Link, und mit diesem Link kann jeder unserer Kollegen, dem wir Zugriff gewährt haben, problemlos diese Aktivitäten durchführen. 00:00:33.601 --> 00:00:40.145 Er kann also den Text bearbeiten, an der Präsentation arbeiten, Tabellen erstellen. 00:00:40.185 --> 00:00:44.027 Kommen Sie. 00:00:49.329 --> 00:00:51.570 Lassen Sie uns die gerade genannten Informationen kurz zusammenfassen. 00:00:51.909 --> 00:00:56.332 Ein in einem Online-Speicher hochgeladenes Dokument kann von anderen Benutzern verwendet werden. 00:00:57.212 --> 00:01:03.355 Wenn eine Datei von mehreren Benutzern online geöffnet wird, ist eine gemeinsame Bearbeitung des Dokuments möglich. 00:01:04.075 --> 00:01:07.397 Die bearbeiteten Stellen werden sofort im Online-Speicher aktualisiert. 00:01:08.197 --> 00:01:14.694 Wenn offline gearbeitet wird, werden die Änderungen sofort synchronisiert. 00:01:15.453 --> 00:01:19.237 Quick Info gibt Informationen über neu bearbeitete Abschnitte im Dokument. 00:01:20.398 --> 00:01:33.988 Wenn Sie sich erinnern, können Sie in Google Drive oben rechts auf das Info-, das i-Symbol klicken, um alle zuletzt vorgenommenen Änderungen in Google Drive anzuzeigen. 00:01:34.868 --> 00:01:36.750 Im Englischen wird dies als Aktivitätsprotokoll bezeichnet. 00:01:37.450 --> 00:01:49.842 Das Aktivitätsprotokoll ermöglicht es uns, Änderungen, die an unserem System vorgenommen wurden, Änderungen, die von anderen vorgenommen wurden, und Änderungen, die wir selbst vorgenommen haben, im Laufe der Zeit zu überprüfen und uns dabei zu helfen, mögliche Fehler zu identifizieren. 00:01:49.902 --> 00:01:56.345 Es hilft uns zu erkennen, wer möglicherweise einen Fehler verursacht hat.

WEBVTT 00:00:01.830 --> 00:00:07.492 How are documents edited simultaneously by multiple people in Cloud Computing? 00:00:09.673 --> 00:00:22.618 I've just shown how a file, a document is shared on Google Drive or Microsoft OneDrive Office 365. 00:00:24.015 --> 00:00:33.101 The logic is the same, you send a link to someone, and with the link you send, all the activities we do are accessible through this link, 00:00:33.601 --> 00:00:40.145 any of our colleagues to whom we have granted access rights can easily perform these activities. 00:00:40.185 --> 00:00:44.027 So they can edit text, work on presentations, create tables. 00:00:46.988 --> 00:00:47.769 Come on, if you want. 00:00:49.329 --> 00:00:51.570 Let's briefly summarize the information we just mentioned. 00:00:51.909 --> 00:00:56.332 A document uploaded to an online storage can be shared with other users. 00:00:57.212 --> 00:01:03.355 If a file is opened online by multiple users, it can be edited together. 00:01:04.075 --> 00:01:07.397 The edited parts are instantly updated in the online storage. 00:01:08.197 --> 00:01:14.694 Otherwise, works done offline are updated simultaneously. 00:01:15.453 --> 00:01:19.237 Quick info provides information about newly edited parts in the document. 00:01:20.398 --> 00:01:33.988 If you remember, in Google Drive, by clicking on the info, i icon in the top right corner, you can view all the recent edits made in Google Drive. 00:01:34.868 --> 00:01:36.750 This is called an activity log in English. 00:01:37.450 --> 00:01:49.842 An activity log, in other words, allows us to search and find the changes made on our work, changes made by someone else, and changes we made over time. 00:01:49.902 --> 00:01:56.345 It helps us identify who might have made a possible mistake.

WEBVTT 00:00:01.830 --> 00:00:07.492 Bulut Bilişim'de belgeler birden fazla kişi tarafından eş zamanlı olarak nasıl düzenlenir? 00:00:09.673 --> 00:00:22.618 Az önce zaten bir dosyanın, bir belgenin Google Drive veya Microsoft OneDrive Office 365'de nasıl paylaşıldığını göstermiştim. 00:00:24.015 --> 00:00:33.101 Mantık aynı, birine bir bağlantı gönderiyorsunuz, gönderdiğiniz bağlantıyla beraber bizim yaptığımız aktivitelerin, etkinliklerin hepsini bu bağlantıya sahip, 00:00:33.601 --> 00:00:40.145 kullanım hakkı verdiğimiz herhangi bir iş arkadaşımız da rahatlıkla bu etkinlikleri yerine getirebiliyor. 00:00:40.185 --> 00:00:44.027 Yani metin düzenleyebiliyor, sunum üzerine çalışabiliyor, tablo oluşturabiliyor. 00:00:46.988 --> 00:00:47.769 İsterseniz gelin. 00:00:49.329 --> 00:00:51.570 Kısaca hemen söylediğimiz bilgileri özetleyelim. 00:00:51.909 --> 00:00:56.332 Çevrimiçi depolayıcıya yüklenen bir belge başka kullanıcıların kullanımına açılabilir. 00:00:57.212 --> 00:01:03.355 Dosya birden fazla kullanıcı tarafından çevrimiçi olarak açılırsa belgenin beraber düzenlenmesi mümkündür. 00:01:04.075 --> 00:01:07.397 Düzenlenen yerler çevrimiçi depolayıcıda anında güncellenir. 00:01:08.197 --> 00:01:14.694 Değilse offline olarak yapılan çalışmalar anında eş zamanlı bir şekilde güncellenir. 00:01:15.453 --> 00:01:19.237 Quick info, dokumanda yeni düzenlenen kısımlar hakkında bilgi verir. 00:01:20.398 --> 00:01:33.988 Hatırlarsanız Google Drive'da sağ üst köşede info, i işaretini, i simgesine tıkladığımızda son olarak Google Drive'da gerçekleştirilen bütün düzenlemeler görüntülenebiliyor. 00:01:34.868 --> 00:01:36.750 Buna İngilizce'de activity log denir. 00:01:37.450 --> 00:01:49.842 Activity log yani etkinlik logu bizim Üzerinde yapılan değişiklikleri, başka birinin yaptığı değişikliği, kendi yaptığımız değişikliği zaman içerisinde 00:01:49.902 --> 00:01:56.345 arayıp bulmamızı ve olası bir hatanın kim tarafından gerçekleştirildiğini işaret edebilmemize yardımcı olur.